Пелле завоеватель

Pelle erobreren 1987 - Швеция , Дания

Режиссер: Билле Аугуст

ХIХ век. Швеция. Похоронив жену, жутко пожилой Лассе Карлсон вместе с восьмилетним сыном Пелле отправляется искать своего счастья в недалёкую Данию. В надежде заработать там деньжат, обзавестись новой хозяйкой и тихо-мирно осесть на новом месте. Но в таком возрасте рассчитывать на хорошее трудоустройство уже не приходится. А потому - должность скотника в отдаленном имении, жилье через стенку с коровником и… 100 крон в год на … двоих. Лассе пытается приобщаясь к сложному окружающему миру. Пелле учится в местной школе для бедняков и получает первые уроки социальной борьбы. В надежде однажды уйти и покорить чужой мир. Мальчик с недоверчивым возбуждением слушает слова отца, вещающего о достатке и довольстве жизни в новых краях, с сомнением переспрашивая: «И что, дети там не работают?», надеясь, что теперь-то он сможет спокойно учиться и играть в своё удовольствие.
Несмотря на выше изложенный сюжет, история не сводится только к скрупулёзному описанию тяжёлых трудовых будней мальчика и его старого папаши. «Пелле завоеватель» - экранизация одной из четырех частей эпического романа датского классика и ярого коммуниста Мартина Андерсена Нексё. Опубликованное в 1906 году, это произведение глубокое, многоплановое и далёкое от того, чтобы быть банальной историей тяжёлой жизни отца и сына. Экранизировать классику датской литературы хотели очень давно. Есть свидетельство, что даже сам Дрейер подумывал об этом. И швед Бу Видерберг, тоже мастер далеко не из последних, был не прочь ее осуществить. Удалось только сорокалетнему Билле Аугусту, никогда прежде не сталкивавшемуся с подобными проектами. До этого режиссер специализировался на детских картинах и лентах о детях для взрослых, поэтому ему было крайне сложно войти в тяжелый мир литературы начала века. Он не стал выдумывать колесо, не стал экранизировать критический анализ романа или его концепцию, не осовременил жизнь Пелле и Лассе, не добавил так называемой «отсебятины». Аугуст дословно перенёс каждую буковку романа в кадр, страницу за страницей, главу за главой. Скрупулёзно и последовательно. В итоге фильм получился очень длинным (он идет свыше двух с половиной часов). Аугуст поначалу хотел его сократить, оставив лишь главное и пожертвовав второстепенным. Но, будучи «режиссером подробностей» (так его часто называют кинокритики), передумал и не прогадал. Зрители постепенно втягиваются и понимают, что в этой медлительности, какой-то медитативности, порой выматывающей доскональности есть свой художественный смысл. Параллельно основному, социально-психологическому, сюжету романа можно разглядеть и дополнительный - романтически приподнятый над бытом. Сюжет круговорота жизни - со сменой времен года, с повседневностью и всем тем, что маленький Пелле, готовый к завоеванию мира, должен будет познать наряду с законами классового противостояния. Ибо только тогда он сможет крепко стоять на этой земле. Владимир Рутман

Премии Оскар и Золотой Глобус как Лучший фильм на иностранном языке, Золотая Пальмовая ветвь на МКФ в Каннах и множество др. наград.

Фильм Билле Аугуста «Пелле-завоеватель» входит в Датский Культурный канон - список из 108 произведений искусства (в области кинематографа, архитектуры, литературы, изобразительного искусства, дизайна), официально признанных неотъемлемой частью датских культурных ценностей и представляющих важное значение для датской культуры.

#

Каталог фильмов - Скандинавское кино | Премия Оскар | Премия Золотой Глобус | Премия Золотая пальмовая ветвь | Артхаус - Авторское кино | Зарубежные х/ф